Føroyskt | English | français |
vælkoma | welcome hi |
bienvenue |
hey | hello, hi | salut |
Hvussu gongur? | How are you? | Comment ça va ? |
Mær gongst væl | I am well, fine | Je vais bien |
góðan morgun | good morning | bonne matinée |
góðan dag | good afternoon | bonjour |
gott kvøld | good evening | bonsoir |
goða nátt | good night | bonne nuit |
farvæl, bei bei | goodbye, bye | au revoir, adieu |
kossur / kossar | kiss(es) | bise(s), bisou(s) |
Eg elski teg | I love you | Je t'aime |
Hvaðani kemur tú? Hvaðan ert tú? |
Where are you from? | D'où viens-tu ? |
Eg komi úr ... Eg eri úr ... |
I come from ... | Je viens de ... |
stuttligt at hitta teg | pleased to meet you | enchanté |
Hvussu eitur tú? | What's your name? | Quel est ton nom ? |
Eg eiti ... | My name is ... | Mon nom est ... |
fornavn | first name | un prénom |
eftirnavn, ættarnavn | last name, family name | un nom de famille |
frú, frøkun harri, harra |
madam, miss mister |
madame, mademoiselle monsieur |
gerið so væl | please | s'il vous plaît |
takk, tøkk, takk fyri |
thanks, thank you | merci |
Eg skilji Eg skilji ikki |
I understand I don't understand |
Je comprends Je ne comprends pas |
Dugir tú ... enskt, føroyskt? |
Do you speak ... English, Faroese? |
Parles-tu ... anglais, féroïen ? |
ja, jú | yes | oui |
nei, ikki |
no, not |
non ne pas |
umskylda, orsaka (meg) | excuse me ... pardon sorry |
excusez-moi ... pardon désolé |
Hjálp! | Help! | À l'aide ! Au secours ! |